Рубрика: Книги

Книга «3 чашки чая»

Отличная история, но ужасная книга. Это я про книгу «3 чашки чая». Серьёзно, я ничего не имею против Грега Мортенсона, но под конец книги меня уже тошнило от восхвалений этого человека. Кстати, Грег действительно крутой парень: он начал строить школы для девочек в Пакистане практически за свой счет, найдя всего одного спонсора… Всего один человек поверил в Грега, и эта вера вместе с упорством Грега изменили жизнь тысячам пакистанцев. Книга о настоящем человеке, который смог изменить мир. Кстати, Грега дважды номинировали на Нобелевскую премию мира. Но книга… Книга ужасна. То ли переводчик так постарался, то ли сама по себе так написана, но читать односложные предложения после «Горьких лимонов» и «Дикой» было мучительно. Раздражало и хвалебное повествование от третьего лица, превратившее книгу в большую газетную статью, хронику. Будто Википедию почитала. Я не прочувствовала никаких эмоций Грега, главного героя, его мотивы остались не ясны, зато осадок от постоянного восхваления — остался. Ощущение, что книга — большой пиар Грега. Это никак не отрицает и не уменьшает того, что он сделал для мира.
В книге много фактов о жизни пакистанских народов, от которых волосы дыбом. Много раз я откладывала книгу и делилась с Игорем мыслями о прочитанном, но всё равно: история — хорошая, книга — ужасная. Кстати, есть продолжение книги, но что-то не тянет её прочесть. Честно, я устала первых от «3-х чашек чая».

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *